2005/09/13

ポラマイ

ポラマイ。果物、フルーツである。
私はフルーツが大好きでなので、タイにいる時はよく食べる。リンゴ、マンゴスティン、マンゴー、パパイヤ、パイナップル、スイカ、ランプータン、季節によっては竜眼やライチも食べる事が出来る。
私はマンゴスティン、パイナップル、マンゴーが好きでよく買う。
そして何よりも値段が安い。大体キロ単位で買うのだが、フルーツによっては1キロで30B、40Bといったものも多い。
が、大きな問題がある。日本人は一人でマンゴーを1個食べるなんてことはあまりないし、マンゴスティンを10個も20個も食べない。パイナップルだって1個食べるなんてことはほとんどないのである。
が、タイでは当たり前の要に食べる。
路上でカットフルーツを買っても20Bでパイナップル半個分である。
何種類も食べたい私としては何を買おうか迷ってしまう。

で、タイ人はどうしているのか?
よく周りを見ていると、女の子でも結構な量のフルーツを食べる。で、そういう人を見ると食事の量が少ないことが多い。
どうやら、食事をするよりフルーツの方が安くてお腹が膨らむと言うことの様だ。
それがごく当たり前になっているので、誰かの部屋でフルーツを剥いてもらったりすると、
「サパロット(パイナップル)は食べる?マムアン(マンゴー)は食べる。YUKIはマンクッ(マンゴスティン)も好きでしょ?」
とフルーツ攻めにあう。
日本人に取ってフルーツは高価なもの?なので、そんなに大量に食べる習慣がない。そんなに大量のフルーツを食べ慣れていないので、甘さと水分ですぐにお腹が一杯になる。
その後に、食事をと言われても入る訳がない。
まさしく、お国変わればである。

いや、フルーツは大好きなんです。はい。

0 コメント: